Forum www.rexu.fora.pl Strona Główna www.rexu.fora.pl
Forum fanów serialu Komisarz Rex
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Marco Terzani
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 29, 30, 31 ... 55, 56, 57  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.rexu.fora.pl Strona Główna -> Postacie
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Anka




Dołączył: 10 Gru 2012
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań

PostWysłany: Wto 11:04, 25 Lut 2014    Temat postu:

cherry napisał:
eeej, ale tamten serial to komedia i nawet całkiem śmieszna, jak zobaczyłam po fragmentach, także nie porównujmy tego, bo Rex komedią nie jest smile Ale reżyseria ogólnie wyglada na niezłą


Nie znam włoskiego, nie wiem o co za bardzo chodziło, ale z tego fragmentu zapowiada się dosyć śmiesznie. Same sceny walki wyglądały ciekawie, także może być dobrze.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
cherry




Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 11:11, 25 Lut 2014    Temat postu:

Anka napisał:
cherry napisał:
eeej, ale tamten serial to komedia i nawet całkiem śmieszna, jak zobaczyłam po fragmentach, także nie porównujmy tego, bo Rex komedią nie jest smile Ale reżyseria ogólnie wyglada na niezłą


Nie znam włoskiego, nie wiem o co za bardzo chodziło, ale z tego fragmentu zapowiada się dosyć śmiesznie. Same sceny walki wyglądały ciekawie, także może być dobrze.
w tej scenie to w sumie za dużo nie gadali, tylko jak wyciągnął pistolet to powiedzieli do siebie, że ma bron i trzeba się wycofać, a potem jak zdjął maskę tamtej dziewczynie, to się zdziwił bo to była pokojówka

Ostatnio zmieniony przez cherry dnia Wto 11:12, 25 Lut 2014, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Anka




Dołączył: 10 Gru 2012
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań

PostWysłany: Wto 11:22, 25 Lut 2014    Temat postu:

cherry napisał:
Anka napisał:
cherry napisał:
eeej, ale tamten serial to komedia i nawet całkiem śmieszna, jak zobaczyłam po fragmentach, także nie porównujmy tego, bo Rex komedią nie jest smile Ale reżyseria ogólnie wyglada na niezłą


Nie znam włoskiego, nie wiem o co za bardzo chodziło, ale z tego fragmentu zapowiada się dosyć śmiesznie. Same sceny walki wyglądały ciekawie, także może być dobrze.
w tej scenie to w sumie za dużo nie gadali, tylko jak wyciągnął pistolet to powiedzieli do siebie, że ma bron i trzeba się wycofać, a potem jak zdjął maskę tamtej dziewczynie, to się zdziwił bo to była pokojówka


Dzięki Cherry za wyjaśnienia Grey_Light_Colorz_PDT_15
Powrót do góry
Zobacz profil autora
cherry




Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 11:24, 25 Lut 2014    Temat postu:

Anka napisał:
cherry napisał:
Anka napisał:
cherry napisał:
eeej, ale tamten serial to komedia i nawet całkiem śmieszna, jak zobaczyłam po fragmentach, także nie porównujmy tego, bo Rex komedią nie jest smile Ale reżyseria ogólnie wyglada na niezłą


Nie znam włoskiego, nie wiem o co za bardzo chodziło, ale z tego fragmentu zapowiada się dosyć śmiesznie. Same sceny walki wyglądały ciekawie, także może być dobrze.
w tej scenie to w sumie za dużo nie gadali, tylko jak wyciągnął pistolet to powiedzieli do siebie, że ma bron i trzeba się wycofać, a potem jak zdjął maskę tamtej dziewczynie, to się zdziwił bo to była pokojówka


Dzięki Cherry za wyjaśnienia Grey_Light_Colorz_PDT_15
spoko Grey_Light_Colorz_PDT_15
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Julka




Dołączył: 13 Sty 2014
Posty: 125
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:32, 25 Lut 2014    Temat postu:

cherry napisał:
A co do linku od Semira, to faktycznie Fortunato mówił o śmierci Lorenzo i zniknięciu Bassiego i mówił coś też chyba, ze Bassi był jego przyjacielem, czy jakoś tak. A o współpracy z Arcą każdy z obsady się wypowiadał dobrze, ze jest to zabawny i pozytywny człowiek i lubią z nim pracować. To tak w skrócie
Ja też wychwyciłam słowo przyjaciel, ale niestety już kontekstu nie. I też zrozumiałam, że dobrze wypowiadali się o Arce jak widać mają miłą atmosferę na planie Grey_Light_Colorz_PDT_19

A co do odcinka Rexa we Włoszech to jak czytałam komentarze to były one pozytywne i im się podobało. Kilka osób wspomniało coś o toskańskim(?) akcencie Arki, czy coś takiego, ale w tej kwestii to ja się wcale nie orientuję, więc mogło im chodzić o coś zupełnie innego.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:34, 25 Lut 2014    Temat postu:

a gdzie znalezliście te komentatrze
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:36, 25 Lut 2014    Temat postu:

Ja z Fb z tego: [link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:38, 25 Lut 2014    Temat postu:

wielkie dzięki
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:39, 25 Lut 2014    Temat postu:

Nie ma za co duzo sie z tego nie dowiesz ale zawsze cos Grey_Light_Colorz_PDT_15
Powrót do góry
Zobacz profil autora
cherry




Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2650
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:39, 25 Lut 2014    Temat postu:

Julka napisał:
cherry napisał:
A co do linku od Semira, to faktycznie Fortunato mówił o śmierci Lorenzo i zniknięciu Bassiego i mówił coś też chyba, ze Bassi był jego przyjacielem, czy jakoś tak. A o współpracy z Arcą każdy z obsady się wypowiadał dobrze, ze jest to zabawny i pozytywny człowiek i lubią z nim pracować. To tak w skrócie
Ja też wychwyciłam słowo przyjaciel, ale niestety już kontekstu nie. I też zrozumiałam, że dobrze wypowiadali się o Arce jak widać mają miłą atmosferę na planie Grey_Light_Colorz_PDT_19

A co do odcinka Rexa we Włoszech to jak czytałam komentarze to były one pozytywne i im się podobało. Kilka osób wspomniało coś o toskańskim(?) akcencie Arki, czy coś takiego, ale w tej kwestii to ja się wcale nie orientuję, więc mogło im chodzić o coś zupełnie innego.
z tym przyjacielem, to zrozumiałam taki kontekst, jaki opisałam, ale w całej jego wypowiedzi nie rozumiałam dwóch słowek. Nie wydaje mi się, żeby miały one jakieś spektakularne znaczenie dla sensu zdania.



Z tym toskańskim akcentem, to może chodzi o to, ze on pochodzi z toskanii. Bo włosi z północy i południa mają różny akcent

Toskania to częśc włoch


Ostatnio zmieniony przez cherry dnia Wto 15:41, 25 Lut 2014, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:41, 25 Lut 2014    Temat postu:

troche jest pozytywnych opin troche też takich pośwciągliwych
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:42, 25 Lut 2014    Temat postu:

na pewno o to chodzi, bo osłuchowo widać tę róznice pomiędzy mowa Ettore Arci i Fortunado. Jest różnica, dla nas zapewne mało uchwytna, a dla nich znaczna. Jakby porównać mowe Górala, a kogos z Warszawy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:43, 25 Lut 2014    Temat postu:

tak samo jak Mowa Hiszpana i Baska
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:47, 25 Lut 2014    Temat postu:

Tak jest róznica
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:49, 25 Lut 2014    Temat postu:

byłem w Niemczech mimo że znam ten język to nie dogadałem się z Bawarczykiem poszedłem do sklepu po bułki to ledwo tam kupiłem na prowincji Bawarii jest ciężko ale w Monachium już ok
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:51, 25 Lut 2014    Temat postu:

Skad ja to znam? Ja się w Wiedniu nie mogłam dogadać po niemiecku ze znajomymi Grey_Light_Colorz_PDT_15
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kamil




Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:52, 25 Lut 2014    Temat postu:

a to tez masz przygode
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 15:54, 25 Lut 2014    Temat postu:

tak dotej pory jak wspomne to smiać mi sie chce
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Anka




Dołączył: 10 Gru 2012
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań

PostWysłany: Wto 16:00, 25 Lut 2014    Temat postu:

I jak to mówi moja znajoma: "Ucz się języków, a i tak się nie dogadasz" Grey_Light_Colorz_PDT_15
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 16:03, 25 Lut 2014    Temat postu:

Normalka, zalezy skad kto jest i jakim bo ja wiem dialektem czy odmiana czy jak to nazwać danego języka operuje
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Anka




Dołączył: 10 Gru 2012
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań

PostWysłany: Wto 16:08, 25 Lut 2014    Temat postu:

Masz rację. Dużo też zależy od ludzi i tego czy chcą się dogadać.
Za każdym razem jak tak mówię, przypomina mi się wypad znajomej do Włoch - była w Mediolanie, Rzymie itd. Nie znała włoskiego, tylko angielski i trochę niemiecki. Ale stwierdziła, że ludzie byli pozytywnie nastawieni i chcieli się dogadać (w przeciwieństwie do Francuzów) - nawet na migi nie raz dawała, ale się dogadała Grey_Light_Colorz_PDT_15 Nawet włoskiego próbowali ją nauczyć, załapała kilka zwrotów Grey_Light_Colorz_PDT_15
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 16:15, 25 Lut 2014    Temat postu:

To moi przyjaciele wybrali się jakiś czas temu na wycieczkę do Francji. Oboje znaja perfekt angielski więc sądzili, że nie bedzie problemu z dogadaniem sie. Jak się okazało wielki błąd, bowiem Francuzi doskonale rozumieli po angielsku, ba nawet w tym języku mówia, ale że nie nawidzą Anglików więc udaja, że jezyka nie znają. Ni w ząb nie mogli sie dogadać po angielsku dopiero jak przeszli na polski Francuzi o dziwo wszystko rozumieli Grey_Light_Colorz_PDT_15
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Anka




Dołączył: 10 Gru 2012
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań

PostWysłany: Wto 16:20, 25 Lut 2014    Temat postu:

helciank napisał:
To moi przyjaciele wybrali się jakiś czas temu na wycieczkę do Francji. Oboje znaja perfekt angielski więc sądzili, że nie bedzie problemu z dogadaniem sie. Jak się okazało wielki błąd, bowiem Francuzi doskonale rozumieli po angielsku, ba nawet w tym języku mówia, ale że nie nawidzą Anglików więc udaja, że jezyka nie znają. Ni w ząb nie mogli sie dogadać po angielsku dopiero jak przeszli na polski Francuzi o dziwo wszystko rozumieli Grey_Light_Colorz_PDT_15


Właśnie o to chodzi. Niby angielskim się dogadasz, tylko nie we Francji Grey_Light_Colorz_PDT_15 Fajnie wiedzieć, nie wybiorę się bo tego języka nie znam, a szkoda bo marzyło mi się jechać do Paryża Grey_Light_Colorz_PDT_19
Powrót do góry
Zobacz profil autora
helciank




Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 16:22, 25 Lut 2014    Temat postu:

Mozna się po polsku dogadać i fakt faktem chyba to jest najlepsze rozwiązanie umieć własny jezyk i nic poza tym Grey_Light_Colorz_PDT_19
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Anka




Dołączył: 10 Gru 2012
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań

PostWysłany: Wto 16:31, 25 Lut 2014    Temat postu:

To był taki żart z tą nauką Grey_Light_Colorz_PDT_15 Sama się uczyłam angielskiego i niemieckiego (ale żeby tylko zaliczać, nie cierpię tego języka) żałuje tylko że nie miałam okazji uczyć się rosyjskiego i włoskiego, strasznie mi się podobały te języki i nadal podobają. Ale z włoskim mi przeszło jak miałam łacinę na studiach, a rosyjski- no cóż może na starsze lata Grey_Light_Colorz_PDT_19
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.rexu.fora.pl Strona Główna -> Postacie Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 29, 30, 31 ... 55, 56, 57  Następny
Strona 30 z 57

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Regulamin