| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
kamil
Gość
|
 Wysłany: Nie 12:36, 22 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
no oby
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
kamil
Gość
|
| Wysłany: Pon 10:39, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
opis z programu Serial opowiada o przygodach owczarka niemieckiego, tytułowego Reksa. Jest to prawdziwy psi arystokrata, a pełna wersja jego imienia to Reginald von Rawenholst. Gdy właściciel zwierzęcia ginie w strzelaninie w rzymskim centrum handlowym, Reksa przygarnia młody komisarz, Lorenzo Fabbri (Kaspar Capparoni). Po pewnym czasie czworonóg dołącza do policyjnego zespołu. W każdym odcinku pomaga swemu opiekunowi oraz jego zastępcy, inspektorowi Morini (Fabio Ferri), rozwiązać inną, skomplikowaną zagadkę kryminalną. jaki Lorenzo młody
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Pon 10:40, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
wymieszali opis z Ausrtyiacką wersją
|
|
| Powrót do góry |
|
|
cherry
Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2650
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 10:56, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
beznadzieja, kto to w ogóle pisał ??!!
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Pon 10:59, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
n stronie teleman też tak piszą
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dragonowa
Dołączył: 17 Lip 2013
Posty: 490
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 11:17, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
| kamil napisał: |
| jaki Lorenzo młody |
Haha no właśnie.  Z tym młodym to chyba lekka przesada. 
Ostatnio zmieniony przez Dragonowa dnia Pon 11:19, 23 Wrz 2013, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Pon 11:19, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
no właśnie
|
|
| Powrót do góry |
|
|
cherry
Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2650
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 12:54, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
| Dragonowa napisał: |
| kamil napisał: |
| jaki Lorenzo młody |
Haha no właśnie. Z tym młodym to chyba lekka przesada. |
bez kitu 
ten kto pisał ten opis chyba w ogóle nie oglądał serialu.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Pon 13:58, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
na pewno
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Bari
Dołączył: 19 Maj 2013
Posty: 717
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Brzeg
|
| Wysłany: Pon 16:53, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
Szkoda, że nie napisali "miły komisarz" xD
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dragonowa
Dołączył: 17 Lip 2013
Posty: 490
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 18:13, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
"Gdy właściciel zwierzęcia ginie w strzelaninie w rzymskim centrum handlowym, Reksa przygarnia nieco starszy już komisarz, nerwowy, nieczuły, mający wysokie mniemanie o sobie, nierzadko chamski Lorenzo Fabbri (Kaspar Capparoni). I chociaż pies często tropi przestępców i pomaga rozwiązywać zagadki kryminalne, to na ekranie błyszczy zamiast niego Lorenzo, uważający się za najmądrzejszego i najprzystojniejszego faceta na całym świecie. "
O, taki opis bym walnęła, przynajmniej prawdziwy by był.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Semir
Dołączył: 14 Kwi 2012
Posty: 4101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 18:19, 23 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
Gdyby nie początek z tym rzymskim centrum handlowym to by się wszystko zgadzało.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Wto 7:41, 24 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
tak i wymienić Lorenzo na Richarda
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Semir
Dołączył: 14 Kwi 2012
Posty: 4101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 13:22, 24 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
Opis Dragonowej z pewnością nie pasuje do Richarda.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Wto 13:26, 24 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
chodzi o opis wyżej
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Bari
Dołączył: 19 Maj 2013
Posty: 717
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Brzeg
|
| Wysłany: Wto 14:15, 24 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
Bo opis wyżej jest zerżnięty od Richarda, tylko że zamienili go na Fabbriego, a Wiedeń na Rzym.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Wto 14:26, 24 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
i o to mi chodzi
|
|
| Powrót do góry |
|
|
cherry
Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2650
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 16:26, 24 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
Bo jakiś mało inteligentny koleżka mianujący się dziennikarzem pomyślał ze to włoska wersja austriackiego serialu
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Śro 19:51, 25 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
zastanawia mnie 1 rzecz czemu w Polsce 11 sezon pierwszy z Lorenzo leci z Niemieckim Dubbingiem a pozostałe już normalnie po Włosku
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Semir
Dołączył: 14 Kwi 2012
Posty: 4101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 20:05, 25 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
Zwłaszcza że na tvp był po włosku. W 12 sezonie na tv4 to jeszcze były widoczne napisy po niemiecku zamiast po włosku.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Śro 20:07, 25 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
no napisy też były z początku chyba bo jak pamiętam w koncówce już nie
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Śro 20:09, 25 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
chodzi o pare 1 odc bo koncówce serii były po włosku
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Śro 20:29, 25 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
choć ten Dubbing w dużej mierze ratuje ten sezon
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Semir
Dołączył: 14 Kwi 2012
Posty: 4101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 20:33, 25 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
najgorzej zdubbingowali wtedy tą starą chinkę z odc 3 strasznie dźwięk się z ustami nie synchronizował. Największym plusem był głos Lorenzo no i że Martin Weinek podkładał pod Fritza.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kamil
Gość
|
| Wysłany: Śro 20:39, 25 Wrz 2013 Temat postu: |
|
|
|
a znów w 12 sezonie strasznie wyszedł Dubbing Kunza na włoski akcja działa się w Wiedniu to mogli by gadać po Niemiecku zwłaszcza że Lorenzo musi go znać perfekt bo jak w Austrii studiował
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
