www.rexu.fora.pl

do Nasz Bridżys · Gość

no tak w tych dubbingowanych odcinkach nie było tak zle ale oglądałem 12 13 i 2 odcinki 14 sezonu już bez dubbingu i tam tak kolorowo nie było choć widać że pies go lubił bo cierpiał po jego śmierci dla mnie jest i tak najgorszym opiekunem Rexa jeszcze nie wiemy jak Terezini w 16 sezonie. Co do Orlicza to nawet na wikipedii pisze że jego pierwowzorem był Brandtner nawet pies Orlicza Arko wabił się tak samo jak pies Alexandra. Dla mnie i tak Bromski jest lepszy od Fabriego. Choć morze rzeczywiście Lorenzo oceniam za surowo jednak naprawdę był niesympatyczny a sceny z Bromskim czasami były śmieszne z włoskiej serii z Lorenzo lubię tylko Moriniego

Ala · Gość

Ciekawe czy to prawda z tym Garlickim

janek · Gość

mi w alexie brakuje takiej postaci takiej jak Christian widać że u nas Lucyna jest za Stockiego i i Christiana. Ciekawe co by było gdyby Lucyna odeszła

Nasz Bridźys · Gość

Obejrzałem fragmentarycznie Nowego, Pawlick może być i ale i tak większe przełomu niema w serii. Pomijająć scenariusz kiepsko skalkowany są problemy natury technicznej:
- zdjęcia ten serial wygląda starzej niż najstarsze odcinki Rexa, pozatym kamera jest statyczna i jest mało ujęć jak w telenowelach produkcja nie wygląda zbyt filmowo czego nie można powiedzieć o wersji niem i wł
-brak tresury psa
-kiepskie sceny akcji Rex nie opierał się nigdy na scenach akcji ale jak już były to krótkie i solidne, w polsce są 2 razy krótsze i kiepskie. Np, odcinek z tym napadem na konwojentów. W oryginale typek miał pistolet maszynowy u nas tylko spluwe. Albo jak trzymał AT w szachu jak strzelał dobrze ufortyfikowany w wieży. U nas to była żenadna sytucja jak Bromski w otwatym polu postrzelił tego kolesia a żaden AT a było ich 4 nie mogli trafić.-
lokowanie-produktu oryginał tego nie potrzebował a u nas szkoda gadać, nawet Skyfall w lokowaniu Heinekena było bardziej subtelny

kamil · Gość

no tak jest nieco gorszy od Rexa ale wole oglądać alexa niż programy talent show w tvp2 i tvn lub seriale typu M jak miłość czy inne słabe polskie produkcje A sceny akcji są może dlatego żeby trochę nie szli tak samo ze scenariuszem tylko było urozmaicenie

kamil · Gość

jak masz Rai 2 to w piątki oglądnij 15 sezon rexa teraz będzie 5 i6 odc z 12 to zauważysz że Orlicza ucharakteryzowali na Rivere a , Bromski był trochę podobny do Lorenzo

Semir

Bromski to chyba bardziej był odpowiednik Hoffmana podobne imię no i motyw zakochania w koleżance z pracy. Tutaj mi nie chodzi o to że były inne sceny akcji tylko w oryginale jak było kilkanaście strzałow to u nas tylko parę. Jeżeli już mieliby przerobić jakiś niemiecki serial na polski to wolałbym zdecydowanie GSG 9, którego bym se tak wyobrażał
http://www.youtube.com/watch?v=XKtZP171QVg

cherry

Z tymi scenami akcji to w sumie racja. Szału nie ma.

Semir

Jedynie za co ich mogę pochwalić to że pistolety strzelają ze ślepaków łuskowych. W fali zbrodni to była masakrycznie pokazane strzały z broni. Pod replikę hukową podladali dźwięk strzału i tandetny komputerowy ogień z lufy.

cherry

Fali zbrodni nie oglądałam, ale fakt faktem że czasami jak są pokazywane strzały to wygląda to po prostu badziewnie. Scena akcji a w Aleksie która była w miarę dobrze zrobiona moim zdaniem, to jak Orlicz skakał na tą ciężarówkę w 1. odcinku. Jakaś tam dynamika przynajmniej była.

kamil · Gość

Wszędzie mówią nawet na oficjalnej stronie alexa że Bromski to odpowiednik Mosera a Orlicz Brandtnera jest informacja że od 5 sezonu Orlicza zastąpi Igor Zelt

Gość

Mam pytanie do Nasz Bridźys bo może coś przeoczyłem jak mówiłem oglądałem Rexa od 1998 roku i nie przypominam sobie by Moser mówił do rexa mistrzu tak twierdziła ta ładna blondynka z 11 serii kiedy Lorenzo zwrócił się tak do psa.A ja bym robiąc włoską serie zostawił Austriackiego Rexa w spokoju i zrobił serial o włoskm psie o imieniu rex za rok w odcinkach z Terezinim będzie 20 -lecie serialu i dalej będą nam wmawiać że to ten sam Rex, ale lubię włoską serie (choć nienawidze Lorenzo) oglądałem te odcinki dla psa i Moriniego którego lubię teraz oglądam odcinki z 15 sezonu z Riverą i jest dużo lepiej

Semir

Widziałem wszystkie odc z 12 sezonów ale sobie tego nie przypominam. Może były takie kwestie dialogowe we włoskim dubbingu.

kamil · Gość

w 11 sezonie 1 odcinku Fabrii mówi do rexa mistrzu a ta blondyna mówi że tak zwracał się do niego komisarz Moser o to mi chodzi bo nie pamiętam by Richard tak do niego mówił

Semir

Nie pamiętam żeby Moser się tak do niego zwracał, chodzi mi o że we włoskim dubbingu do odcinków z Moserem mogło paść takie określenie.

kamil · Gość

Napewno Richard tak nie mówił a dziś oglądałem z ciekawości 1 odcinek 11 sezonu i szło to mniej więcej tak Fabrii : świetnie mistrzu Erika : jak pan go nazwał . Fabri : mistrz. Erika : Tak zwracał się do niego poprzedni opiekun komisarz Moser. Może nie napisałem dosłownie ale tak chyba było

kama199217@o2.pl

Ja ogladam odcinki z Moserem i w jednym powiedzial do Rexa ze jest mistrzem swiata ale pozniej sie do niego tak nie zwracal

cherry

a może tak powiedzieli żeby było jakieś nawiązanie do austriackiej wersji, bo przecież to się na niej opierało. Liczyli na to że, po tylu latach nikt specjalnie nie będzie pamiętał jak Moser się zwracał do Rexa.

kamil · Gość

jak już napisałem odcią bym się o Autryiackiego Rexa i zrobił serial o podobnym psie tylko ze mieszkającym we Włoszech. Kto ma Rai 2 niech w piątki przed 21 ogląda 15 sezon ( niestety ostatni z Riverą) teraz będą odcinki 5 i 6 , ale dla tych co nie maja tego kanału to w sobotę napisze co było w tych odcinkach

kamil · Gość

Semir napisał że Bromski bardziej przypomina Hoffmana ,ale się z tym nie zgodzę Marc bł bardziej przejęty Nikii i Mało interesował się psem po za tym Odcinki z Bromskim są na podstawie odcinków z Moserem Sam Wesołowski Mówił w 1 wywiadzie że jego postać wzorowana jest na Richardzie to samo dodała producentka serialu i jeszcze jedno ciągle uważam Lorenzo za najgorszego opiekuna psa przypomniałem sobie wszystkie odcinki z nim i utwierdziłem się w tym że nawet jest Gorszy od Bromskiego I Orlicza , a Rivera jest u mnie po Moserze i Brandtnerze

Semir

Nie widziałęm wielu odcinków ale po tych co widziałem to wydawał mi się bardziej przejety tą rudą niż psem, Orlicz zły nie jest ale mi Moriniego przypomina. A powiedz jeszcze jak sprawuje się ten następca Morriniego z wyglądu nie przypomina mi wesołka.

kamul · Gość

Co do pierwszego punktu to na początku Lucyna i Bromski to tylko koledzy od 3 sezonu zaczeło coś iskrzyć Co do następcy Moriniego to w 2 odc 14 sezonu Lorenzo go nie lubił ale teraz z Davide tworzą zgraną ekipe nie jest podobny do Wesołowskiego bo jest gruby i łysy nazywa się Montosro

Gość

przepraszam z Wesołowskim bo do końca nie doczytałem i nie zrozumiałe a chodziło o wesołka

Gość

a ty mi wytłumacz co to jest Eiszeit i jaji ma związek z serialem

wojtek1611

W odcinkach masz temat o Eiszeit