Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
sara21
Dołączył: 28 Mar 2012
Posty: 878
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 21:00, 18 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
Julka napisał: |
Jestem już po 6 odcinku 14 sezonu i podoba mi się ta seria, sprawy też są interesujące,a Davide'a uwielbiam |
szczerze nie jestem zaskoczona poza tym to widać w twoim avku
jak zobaczysz kolejne odc to na pewno będziesz jeszcze bardziej zadowolona wiem co mówię
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Julka
Dołączył: 13 Sty 2014
Posty: 125
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 22:05, 18 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
sara21 napisał: |
Julka napisał: |
Jestem już po 6 odcinku 14 sezonu i podoba mi się ta seria, sprawy też są interesujące,a Davide'a uwielbiam |
szczerze nie jestem zaskoczona poza tym to widać w twoim avku
jak zobaczysz kolejne odc to na pewno będziesz jeszcze bardziej zadowolona wiem co mówię |
Jestem po 7 odcinku i był megaaa Ja znowu Rexa zaczęłam oglądac przez Davide więc jestem pewna, że mnie nie zawiedzie
A i co do odcinka to zastanawiam się nad ostatnią scenkę Sary i Davide, gdy ona mu dziękuję i stwierdza, że on zawsze jej wierzył, a Davide na to: Ale nie wtedy kiedy było trzeba... Hmm i tak się zastanawiam o co mu mogło chodzić, czy o przeszłość i powód, z którego się rozstali, czy o tę sprawę... Nawet wsłuchiwałam się we włoską odpowiedź Davide, ale jest ona bardzo podobna do polskiego tłumaczenia.
Ostatnio zmieniony przez Julka dnia Nie 1:13, 19 Sty 2014, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kira
Dołączył: 11 Paź 2012
Posty: 1359
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Sto(L)ica
|
Wysłany: Wto 3:54, 21 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
Julka napisał: |
[Jestem po 7 odcinku i był megaaa (...
)A i co do odcinka to zastanawiam się nad ostatnią scenkę Sary i Davide, gdy ona mu dziękuję i stwierdza, że on zawsze jej wierzył, a Davide na to: Ale nie wtedy kiedy było trzeba... Hmm i tak się zastanawiam o co mu mogło chodzić, czy o przeszłość i powód, z którego się rozstali, czy o tę sprawę... Nawet wsłuchiwałam się we włoską odpowiedź Davide, ale jest ona bardzo podobna do polskiego tłumaczenia. |
bardziej pewnie o tą sprawę(...) samobójstwo, brak ciała - a potem odciski muzyka chłopaka i zrozumiał że ktoś chce ją wykończyć psychicznie...
|
|
Powrót do góry |
|
|
cherry
Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2650
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 11:37, 21 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
Kira napisał: |
Julka napisał: |
[Jestem po 7 odcinku i był megaaa (...
)A i co do odcinka to zastanawiam się nad ostatnią scenkę Sary i Davide, gdy ona mu dziękuję i stwierdza, że on zawsze jej wierzył, a Davide na to: Ale nie wtedy kiedy było trzeba... Hmm i tak się zastanawiam o co mu mogło chodzić, czy o przeszłość i powód, z którego się rozstali, czy o tę sprawę... Nawet wsłuchiwałam się we włoską odpowiedź Davide, ale jest ona bardzo podobna do polskiego tłumaczenia. |
bardziej pewnie o tą sprawę(...) samobójstwo, brak ciała - a potem odciski muzyka chłopaka i zrozumiał że ktoś chce ją wykończyć psychicznie... |
a ja to właśnie odebrałam jakby chodziło o ich rozstanie
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kira
Dołączył: 11 Paź 2012
Posty: 1359
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Sto(L)ica
|
Wysłany: Wto 13:13, 21 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
"interpretacja" różna
|
|
Powrót do góry |
|
|
cashmere
Dołączył: 26 Gru 2013
Posty: 724
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 16:12, 21 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
Julka napisał: |
sara21 napisał: |
Julka napisał: |
Jestem już po 6 odcinku 14 sezonu i podoba mi się ta seria, sprawy też są interesujące,a Davide'a uwielbiam |
szczerze nie jestem zaskoczona poza tym to widać w twoim avku
jak zobaczysz kolejne odc to na pewno będziesz jeszcze bardziej zadowolona wiem co mówię |
Jestem po 7 odcinku i był megaaa Ja znowu Rexa zaczęłam oglądac przez Davide więc jestem pewna, że mnie nie zawiedzie
A i co do odcinka to zastanawiam się nad ostatnią scenkę Sary i Davide, gdy ona mu dziękuję i stwierdza, że on zawsze jej wierzył, a Davide na to: Ale nie wtedy kiedy było trzeba... Hmm i tak się zastanawiam o co mu mogło chodzić, czy o przeszłość i powód, z którego się rozstali, czy o tę sprawę... Nawet wsłuchiwałam się we włoską odpowiedź Davide, ale jest ona bardzo podobna do polskiego tłumaczenia. |
Ja również odebrałam to jako sytuację z przeszłości, która miała bezpośredni wpływ na ich rozstanie 4 lata wcześniej.
Sara stwierdziła przecież, że on zawsze jej wierzył, ale nie wtedy, kiedy było trzeba, a przecież uwierzył jej w rzekome zniknięcie Francesco.
Ostatnio zmieniony przez cashmere dnia Wto 16:24, 21 Sty 2014, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Julka
Dołączył: 13 Sty 2014
Posty: 125
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 23:03, 21 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
Widzę, że są różne interpretacje Ja też się nad tym zastanawiałam, ale pierwsze, co mi przyszło do głowy to właśnie, że to było związane z ich rozstaniem przed laty. Chociaż wtedy to mogło być związane z jego pracą i jakimś dochodzeniem, bo jakoś na początku odcinka Sara wytknęła Davide, że jak zawsze będąc w pracy nie wierzy nikomu.
|
|
Powrót do góry |
|
|
kamil
Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gabii
Dołączył: 30 Gru 2013
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 22:27, 30 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
Całkiem dobrze śpiewa jak na aktora
|
|
Powrót do góry |
|
|
kamil
Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 9:48, 31 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
też mi się tak wydaje
|
|
Powrót do góry |
|
|
Semir
Dołączył: 14 Kwi 2012
Posty: 4101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 10:09, 31 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
Skoro Ronn Moss i Hasselhoff potrafią śpiewać to Ettore nie jest gorszy.
|
|
Powrót do góry |
|
|
kamil
Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 10:13, 31 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
tak czemu on nie może jak tacy spiewają
|
|
Powrót do góry |
|
|
sara21
Dołączył: 28 Mar 2012
Posty: 878
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 18:49, 01 Lut 2014 Temat postu: |
|
|
macie rację coś takiego się ceni ale w końcu jest aktorem więc musi być również na takie sytuacje przygotowany
|
|
Powrót do góry |
|
|
kamil
Dołączył: 02 Sty 2014
Posty: 4111
Przeczytał: 1 temat
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 18:51, 01 Lut 2014 Temat postu: |
|
|
wielu naszych aktorów tez dobrze spiewa a aktorami są marnymi więc taki świetny Ettore też może
|
|
Powrót do góry |
|
|
cashmere
Dołączył: 26 Gru 2013
Posty: 724
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 19:13, 01 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
24 lutego w Instytucie Onkologicznym im. Jana Pawła II w Bari odbyła się prezentacja książki "Cenere di Stelle – Cinema, fumo e adolescenti'', która opowiada o ryzyku, jakie niesie za sobą palenie, które propagowane jest m.in. w filmach oraz które staje się coraz popularniejsze wśród młodzieży.
Książka ta jest promowana m.in. przez europejską organizację zajmującą się leczeniem raka płuc wśród kobiet.
Na konferencji prasowej gościem specjalnym był Ettore Bassi.
Dla zainteresowanych: książka będzie dostępna bezpłatnie i jest przeznaczona również dla osób pracujących w służbie zdrowia, dla nauczycieli oraz również dla samych zainteresowanych.
EDIT: Link do wywiadu: http://www.youtube.com/watch?v=88584YZxZDs
Ostatnio zmieniony przez cashmere dnia Sob 19:18, 01 Mar 2014, w całości zmieniany 4 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
helciank
Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 19:15, 01 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
Jest link z tego w linkach o Ettore, mozna oglądać.
|
|
Powrót do góry |
|
|
cashmere
Dołączył: 26 Gru 2013
Posty: 724
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 17:01, 10 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
Dzisiaj w Rzymie w Casa del Cinema, odbyła się prezentacja nowego filmu z Ettore pt. Maldamore, w którym gra rolę Antonio. Premiera we Włoszech odbędzie się 13 marca (czwartek). Wszystkie zdjęcia dostępne są w linkach poniżej, a zdjęcia z Ettore zamieszczam tutaj.
Linki : 1) [link widoczny dla zalogowanych]
(dostępne jedynie dla zalogowanych)
2) [link widoczny dla zalogowanych]
Ostatnio zmieniony przez cashmere dnia Pon 19:28, 10 Mar 2014, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
helciank
Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 17:24, 10 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
Ciekawe czy film będzie można zobaczyć za jakiś czas w polskim kinie? Albo chociaż na dvd czy znowu kolejna niedostępna pozycja na liście filmów które chce się zobaczyć a nie będzie mogło.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Anka
Dołączył: 10 Gru 2012
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Poznań
|
Wysłany: Pon 17:25, 10 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
Też jestem ciekawa, ale nie liczyłabym na obecność w polskich kinach
|
|
Powrót do góry |
|
|
cashmere
Dołączył: 26 Gru 2013
Posty: 724
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 17:39, 10 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
W Polsce tłumaczy się chyba jedynie filmy amerykańskie...
Tyle jest dobrych komedii zagranicznych, a nie są one wprowadzane na nasz rynek.
Chociażby komedii niemieckich, które są obecnie na wysokim poziomie. Jedynymi przetłumaczonymi w Polsce są Tata do pary (obie części) i Miłość z przedszkola (również obie części), z tego co mi wiadomo. Nie oglądałam jednak wszystkich części, ale wiem, że były popularne w czasie, kiedy odbywały się ich premiery. Ostatnio dużą popularność zdobywa również Vaterfreuden Matthiasa Schweighöfera.
Ostatnio zmieniony przez cashmere dnia Pon 17:42, 10 Mar 2014, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
cherry
Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2650
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 19:03, 10 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
cashmere napisał: |
W Polsce tłumaczy się chyba jedynie filmy amerykańskie...
Tyle jest dobrych komedii zagranicznych, a nie są one wprowadzane na nasz rynek.
Chociażby komedii niemieckich, które są obecnie na wysokim poziomie. Jedynymi przetłumaczonymi w Polsce są Tata do pary (obie części) i Miłość z przedszkola (również obie części), z tego co mi wiadomo. Nie oglądałam jednak wszystkich części, ale wiem, że były popularne w czasie, kiedy odbywały się ich premiery. Ostatnio dużą popularność zdobywa również Vaterfreuden Matthiasa Schweighöfera. |
jeszcze Gdzie jest Fred leci czasem w Polsce
|
|
Powrót do góry |
|
|
helciank
Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 19:20, 10 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
Na TYP Kultura lecą nie raz inne niż amerykańskie filmy tylko że trochę bardziej ambitniejsze
|
|
Powrót do góry |
|
|
Anka
Dołączył: 10 Gru 2012
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Poznań
|
Wysłany: Pon 19:25, 10 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
Z Kulturą to racja. Ja niestety nie znajduje w tv innych jak tylko amerykańskie seriale i filmy, na niemieckie nie natknęłam się, pewnie dlatego, że mam mało kanałów.
|
|
Powrót do góry |
|
|
cashmere
Dołączył: 26 Gru 2013
Posty: 724
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 19:29, 10 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
Polecacie może jakieś?
EDIT: Dodałam drugi link ze zdjęciami do postu z sesji podczas prezentacji Maldamore.
|
|
Powrót do góry |
|
|
helciank
Dołączył: 09 Lut 2014
Posty: 1244
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 19:56, 10 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
Cashmere Ty nam tylko smaka na film zrobisz albo robisz a później wielkie rozczarowanie będzie , bo człowiek nie zobaczy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|